Несовместимые версии языков принтера
Если при выводе на принтер появляются непредусмотренные строки или символы, а Вы уверены, что язык принтера в Вашем задании на печать такой же, как язык, поддерживаемый принтером (смотрите примечания 1 и 2), возможно, у Вас различные версии этих языков.
Если версия языка, используемого драйвером печати в Вашем приложении, новее версии, которую может интерпретировать Ваш принтер, им могут быть не распознаны некоторые команды. Это может привести к случайному появлению в Вашем задании на печать непредусмотренных строк или символов.
В этом случае для создания Вашего задания попробуйте использовать язык более старой версии. Например, если это произошло при печати на HP LaserJet IIIsi, а используется драйвер печати для HP LaserJet 4si, попробуйте воспользоваться драйвером для принтера HP LaserJet IIIsi.
